Webseite?

erkunde die

AUSTRALIEN

elektronische ressourcen
SPEAKING KIDS LIVING ABROAD

mit der Unterstützung der

​​Update 2017

Kinderradios, SachProgramme, 

online programme, audiobÜcher, software produkte, multimedia material, online Übungen, apps und MEHR ...

Warum diese

nicht alle kinder mit einem deutschsprachigen hintergrund, die im ausland wohnhaft sind, kÖnnen eine deutsche schule besuchen oder kurse belegen. 


  • aber sie mÖchten trotzdem deutsch lernen und sich verbessern
  • ​und sie finden informationen auf dieser Webseite 

Deutschsprachige Familien FINDEN hier:

  • Ressourcen & Infos zum Deutsch lernen für Kinder im VORSCHULALTER, KINDERGARTEN & PRIMARSCHULE
  • Links zu Papier und elektronischen Deutsch Ressourcen 
  • Information zu relevanten Institutionen und Organistationen 
Informationen & LinKS 

findet man

Familien and Kinder FINDEN hier KEINE:

  • Ressourcen für das Niveau SEKUNDARSCHULE oder Jugendliche und Erwachsene
  • Ressourcen um DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE zu lernen 
  • direkten Links zu Kursen

Ressourcen

mit der Unterstützung vom

welche Inhalte

Facebook BEITRÄGE

Wer bin ichI?

Bilinguale Kinderkrippen

in Deutschland, Australien, Polen und Türkei


mit der Unterstützung von

ressourcen seite

Deutsch mit deutschsprachigen Kindern im Ausland

erkunde die Ressourcen auf www.germanwithkids.com

mit der Unterstützung von

WARUM DIE WEBSEITE - DEUTSCH MIT DEUTSCHSPRACHIGEN KINDERN IM AUSLAND?

" WÄHREND VIELER STUNDEN HABE ICH RECHERCHIERT UM PASSENDE RESSOURCEN ZU FINDEN, DIE GEEIGNET SIND UM MIT MEINEN JÜNGEREN KINDERN DEUTSCH ZU ÜBEN. VIELE BEKANNTE FRAGTEN JEWEILS, OB ICH MIT RESSOURCEN WEITERHELFEN KÖNNTE. SO IST DIE IDEE ENTSTANDEN, DIE RESSOURCENLISTE AUF EINER WEBSEITE ÖFFENTLICH ALLEN ZUGÄNGLICH ZU MACHEN. DAS TOLLE DABEI IST, DASS DIE RESSOURCEN GLOBAL VERWENDBAR SIND. EGAL AUS WELCHEM LAND DIE DEUTSCHSPRACHIGEN ELTERN STAMMEN UND WO SIE WOHNEN. DAS BEDÜRFNIS MIT KINDERN DEUTSCH ZU ÜBEN BLEIBT GLEICH, OB IN INDONESIEN ODER IN ARGENTINIEN."

​                                                                                                                                          Aussage der Webseitengründerin: Marielle Schaer Selby

Diese Webseite berücksichtigt, dass: 

  • es wichtig ist die Sprache der Eltern zu bewahren und der Aufwand sich lohnt

  • ein Leben im Ausland mit Kindern oft temporär ist und Lernen global stattfinden kann  
  • alle Eltern auf einfache Weise zu Hause oder auf Reisen mit ihren Kindern lernen können 

  • alle Kinder von Natur aus neugierige Lerner sind, gerne Entdecken und Spielen

  • Kinder stolz sind mehr als eine Sprache zu sprechen


Keine zwei Kinder haben die gleichen Lernbedürfnisse und diese Webseite offeriert je nach Bedarf verschiedene Ressourcen. Und keine zwei Familien haben die gleichen Bedürfnisse: Die einen möchten die Sprachkenntnisse aufrecht erhalten um mit der Verwandschaft kommunizieren zu können; die Anderen möchten in Ergänzung zu Kursen üben. Wieder Andere möchten die Heimatkultur und -sprache würdigen, ihren Kindern die Türen offen halten für die weitere Ausbildung oder haben die Rückkehr und die Einschulung in einem deutschsprachigen Land im Hinterkopf und wollen gute Grundkenntnisse aufbauen. 

So lebten zum Beispiel 2014 mehr als 700'000 Schweizer Bürger im Ausland im Vergleich zur Gesamtbevölkerung von etwa 8.2 Millionen. Die Zahl der Schweizer Auswanderer steigt stetig und das Gleiche gilt für Deutsche und Österreicher. Und Auswandern bedeutet heute längst nicht mehr permanent, sondern zunehmend auch temporärer. Diese Tatsache hat bedeutsame Auswirkungen auf Familien, die im Ausland leben und die Ausbildung ihrer Kinder.  

Diese Plattform ist einzigartig mit ihrer Sammlung recherchierte Ressourcen zum Üben und Lernen von Deutsch mit Kindern im Primarschulalter. Germanwithkids.com ist die erste Webseite, welche die Bedürfnisse der deutschsprachiger Eltern im Ausland anspricht, Ressourcen, generelle Informationen und Kommentare aufführt sowie die Möglichkeit gibt Fragen zu stellen.


Eure Feedbacks und Beiträge helfen diese Webseite an viele Familien im Ausland zu verbreiten. 

Marielle Schaer Selby

aus der Schweiz

wohnhaft in 

Sydney Australien

AnlaufSTellen, Schulen im Raum OZEANIEN,  verlage fÜr BÜcher & Materialien,  arbeitsmaterialien, Erstlese lektÜreN, lernsysteme ...

grÜnderin dieser webseite

... weil ich junge Kinder habe und viel gefragt werde zu Lernressourcen um Deutsch zu  üben


PROJEKT MANAGEMENT 
... ich habe in Bildungsprojekten gearbeitet und es geliebt zu Planen, zu Gestalten, Umzusetzen und zu Verbessern

... mit fundierten Kenntnissen der Schweizer und Australischen Bildungssysteme


Lehrperson in der SekundarSChule 

... mit Unterrichtserfahrung in Französisch in der Sekundarschule und International Baccalaureate an der German International School in Sydney Australien

... mit gutem Netzwerk um Auskünfte von Lehrpersonen und passende Ressourcen zu finden 



Wie bleibt Deutsch eine lebendige Sprache zu Hause?

  • möglichst oft Deutsch sprechen, die Kinder verstehen mehr als man denkt
  • Deutsche Bücher (vor)lesen, auch möglich online oder oft durch die lokale Zentralbibliothek
  • Deutsch Musik hören, als CD's, am Radio oder online
  • Deutsche Filme oder Fernsehprogramme schauen, als DVD oder per live Streaming im Internet übertragen
  • Deutsche CD's oder mp3 Podcast Downloads im Auto und Unterwegs hören
  • Sich mit Deutschen Freunden und Bekannten treffen
  • An deutschsprachigen Spielgruppen oder anderen Deutschgruppen teilnehmen
  • An Aktivitäten der lokalen Deutschen, Schweizer, Österreichers Clubs teilnehmen, insbesonders and traditionallen Anlässen wie Ostern und Weihnachten, Fasnacht, Laternenumzug, St.Niklaus und dem Nationalfeiertag



SPASSIGE SACHEN auf Deutsch gemacht - das stärkt die positive Assoziation mit der deutschen Sprache

                                                                                        Inspiriert von www.spielwelt.org.au